contenu de l'article
Quand une assiette, un vase ou un bol se casse, se brise en mille morceaux, bien qu’à regret, on les jette. Il faut cependant prendre exemple sur les Japonais, qui pratiquent la technique de certains objets en céramique et porcelaine kintsugi, un système de réparation à base de résine et de poudre d’or qui, au lieu d’être invisible, met en évidence les fissures et les fractures.
En pratique, cette technique ajoute de la valeur à l’objet cassé. Mais ce n’est pas qu’une réparation, c’est aussi une philosophie de vie. Le concept sous-jacent peut en effet aussi avoir une signification métaphorique très profonde. Allons en savoir plus ensemble.
Que signifie kintsugi ?
C’est une technique et aussi une philosophie d’origine japonaise. Comme d’autres formes pratiques qui cachent des significations profondes liées à la philosophie orientale, commeIkébanaou la Jardin zenle kintsugi a aussi une touche zen.
Littéralement, il signifie «réparer avec de l’or» et relève d’une technique japonaise ancienne qui consiste à réparer des objets en céramique et en porcelaine, tels que des vases, des assiettes et des plateaux, en utilisant de l’or pour souder les différents fragments entre eux.
Les fissures restent ainsi apparentes et non cachées, comme nous autres Occidentaux serions amenés à le croire, lorsqu’il s’agit de réparer un objet cassé. Et en effet, cela augmente sa valeur.
Origines, histoire et légende du kintsugi
Il s’agit d’une technique de restauration mise au point à la fin du XVe siècle par des potiers japonais pour réparer les tasses en porcelaine fine destinées à la cérémonie du toi.
La légende raconte qu’Ashikaga Yoshimasa, VIII shogun du shogunat d’Ashikaga, après avoir cassé sa coupe préférée, l’a envoyée en Chine pour la faire réparer.
Les réparations de l’époque se faisant avec des fixations métalliques pas très belles d’un point de vue esthétique, Ashikaga Yoshimasa décide de retenter la réparation en contactant quelques artisans japonais.
Ceux-ci, surpris par la ténacité du shogun à récupérer sa coupe bien-aimée, décidèrent d’essayer de la transformer en une sorte de bijou, en bouchant les fissures avec de la résine laquée et de la poudre d’or.
La technique du kintsugi
La technique traditionnelle nécessite que les morceaux cassés de l’objet en céramique soient soudés ensemble avec une fine couche de laque urushidérivé de la résine d’un arbre.
Les lignes de rupture, d’abord enduites puis poncées, sont finies avec de la laque urushi rouge avec un pinceau sur lequel la poussière d’or est déposée.
Le but de ce type de réparation n’est pas de cacher le dommage, mais de le souligner, en l’intégrant à l’esthétique de l’objet réparé.
Du point de vue artistique, la pièce réparée sera ainsi « meilleure » que l’objet neuf, et sera considérée comme plus précieuse, tant pour la présence d’or ou d’argent, que pour son unicité.
Les lignes de rupture, jointes à la laque urushi ils sont laissés visibles, et en effet, plus mis en valeur avec de la poussière d’or.
Les objets en céramique réparés avec ce type de technique artistique deviennent de véritables œuvres d’art. Leur fragilité se transforme en un point de force et de perfection. Chaque céramique réparée présente un entrelacement différent de lignes dorées uniques et irremplaçables en raison du caractère aléatoire avec lequel la céramique peut être brisée.
Cette pratique découle de l’idée qu’une forme encore plus grande de perfection, à la fois esthétique et intérieure, peut naître d’une imperfection et d’une blessure.
Ce qu’il faut pour faire le Kintsugi
Le matériau utilisé comme colle est la laque urushiqui est extrait de la plante indigène Rhus Verniciflua. Mais la farine de riz ou de blé, le tonoko, puis la poussière d’or et d’argent sont également utilisés.
Le processus de séchage de la laque, utilisée comme adhésif pour la céramique, comme stuc et comme adhésif pour la poussière d’or, a lieu dans le mur, dans un environnement chaud (environ 25°) et avec une humidité relative d’environ 70- 80 %. Le temps de séchage est variable : il varie de 3 à 7 jours.
Que veut dire Kintsugi
Littéralement en japonais, cela signifie « réparer avec de l’or ». De l’union des deux mots proche qui signifie ‘réunir’ ou ‘réparer’ e tsugi qui signifie « réunion ». On le trouve aussi parfois sous le nom de kin-tsukuroi.
Comment épeler Kintsugi en japonais
Vous pouvez utiliser les idéogrammes kanji 金 継 ぎ, où 金 indique ‘or’ et 継 ぎ ‘réparation’.
La philosophie du kintsugi
Ce n’est pas seulement un simple concept artistique, mais il a aussi des racines profondes dans la philosophie zen. Les concepts ci-joints seraient :
- mushin: la capacité de lâcher prise, d’oublier les soucis et de libérer l’esprit de la poursuite de la perfection.
- anicca ou impermanence: conscience du destin et de la fugacité de l’existence. Toutes choses sont destinées à finir et nous devons accepter cette condition avec une approche calme et consciente.
- mono non conscient: une sorte de empathie pour les objets. Appréciant sa décadence, on vient admirer sa beauté.
La métaphore du kintsugi
Cet art ancien de la réparation d’objets précieux est souvent utilisé comme symbole et métaphore du concept de résilience.
De plus, il représenterait aussi le concept de fracture au sens large, et donc des crises et changements auxquels l’individu peut être confronté au cours de sa vie.
L’idée de base est que de l’imperfection, aussi bien que d’une blessure, peut naître une forme meilleure et même plus grande de perfection, esthétique et intérieure.
Ce n’est pas un hasard si dans cette pratique le vase ou l’objet cassé est réparé sans cacher les fissures, mais, au contraire, ces dernières sont particulièrement mises en valeur à travers une matière précieuse comme l’or. Ce rehaussement de la fracture représente la nouvelle histoire de l’objet brisé.
L’idée de récupérer et d’améliorer un objet qui, autrement, aurait perdu son usage prévu peut également s’appliquer aux personnes, car, même après une rupture ou un dommage, il est possible de surmonter et de « guérir » ses blessures internes et de devenir meilleur. .
Et encore, comme les fractures sont rehaussées par le métal précieux, la personne peut montrer fièrement ses cicatrices, car elles représentent son expérience dans un processus de renaissance.
Comment faire du kintsugi
La technique traditionnelle est très complexe et difficile à reproduire, d’autant plus qu’il n’est pas si facile de trouver de la laque urushi.
Cependant, cela ne signifie pas que nous ne pouvons pas le reproduire de manière plus simplifiée. Grâce à la technologie moderne des résines synthétiques, nous pouvons en effet effectuer des réparations céramiques de style kintsugi en utilisant des matériaux de pointe.
Celles-ci ont entre autres l’avantage d’être plus solides et plus résistantes que les laques traditionnelles. urushi.
De plus, pour réaliser une opération peu coûteuse, il est possible de remplacer l’or et l’argent véritables par des pigments métalliques qui imitent les caractéristiques des deux objets précieux.
Comment faire une réparation avec le kintsugi
À ce stade, il est temps de passer à la pratique. Voyons ce dont nous avons besoin et comment procéder pour réparer un objet cassé avec cette technique.
- objet cassé et à réparer en céramique ou porcelaine
- colle époxy bi-composant
- poudre d’or ou d’argent ou de simples pigments métalliques
- baguettes mélanger les différents composants
- brosser pour les finitions
Préparation. Dans un bol, mélanger la colle à deux composants avec la poudre d’or ou les pigments d’imitation. Considérez 3 parts de colle pour 1 de poudre de métal
Assemblez les différents fragments en essayant de respecter l’arrangement d’origine. Étaler une quantité suffisante et homogène de pâte adhésive sur le bord du fragment. Maintenez les pièces à coller en place quelques minutes pour faciliter la fixation. Et répétez l’opération avec tous les fragments.
A l’aide d’un pinceau, passer par-dessus le collage, afin que la matière se dilate bien même en dehors de la fissure de la cassure. Ce faisant, la réparation prendra une couleur dorée ou argentée profonde.
Il est très important de ne pas enlever la colle dorée qui sort du joint. En fait, c’est précisément la particularité de cette technique de réparation.
S’il manque quelques petits morceaux de céramique, on peut combler les vides avec de la colle époxy mélangée à la poudre de métal.
Enfin, il est également possible d’éviter de mélanger la colle époxy avec la poudre métallique, en encollant simplement les fragments uniquement avec de la colle abondante. Dans ce cas, à la fin des opérations de collage, faire pleuvoir une quantité suffisante de poudre métallique sur l’excédent de colle sortant des joints.
Quelle colle utiliser pour le kintsugi
La laque doit être utilisée, mais une colle époxy ordinaire à deux composants à mélanger avec de la poudre d’or convient parfaitement.
Il doit être appliqué abondamment sur les fissures de la céramique, de sorte que, sortant des joints, il reste clairement visible le long de la fissure.
Où acheter un kit pour le kintsugi
En ligne, vous pouvez facilement trouver des kits prêts à l’emploi avec tout ce dont vous avez besoin.
Généralement, le kit de base contient :
- Manuel création détaillée
- 1 colle
- pigment doré
- pinceaux
- disques de papier mélange
- gants
- des bâtons mélange
Si vous êtes passionné par les philosophies orientales et la relation entre le bien-être et la nature, voici d’autres idées intéressantes :